Antiques, Vintage Furniture and Design at Pamono.co.uk
  • Sign Up | Log In
  • What's New

    Shop our latest vintage and contemporary design finds from around the globe.

    What's New

    What's New

    • New Today
    • New This Week
    • Seating
    • Tables
    • Storage
    • Lighting
    • Accessories
    • Art
    • Jewelry & Watches
    • Building Elements
    Explore all our new additions!
  • Furniture
    Furniture

    Shop seating, tables, storage, and more from our vintage and contemporary collections

    What's New in Furniture What's New in Furniture All Furniture

    Seating

    • All Seating
    • Side Chairs & Dining Chairs
      • Dining Chairs & Sets
      • Folding Chairs
      • Side Chairs
    • Lounge Chairs & Armchairs
      • Armchairs
      • Club Chairs
      • Lounge Chairs
    • Couches & Sofas
      • Modular Sofas
      • Standard Sofas
    • Office chairs
      • Desk Chairs
      • Swivel Chairs
    • Beds & Bedroom Sets
      • Beds
      • Bedroom Sets
      • Headboards
    • Daybeds & Chaises Lounges
      • Chaise Lounges
      • Daybeds
    • Benches
    • Children's Chairs
    • Garden Seating
    • Living Room Sets
    • Rocking Chairs

    Tables

    • All Tables
    • Coffee & Side Tables
      • Coffee Tables
      • Side Tables
      • Nesting & Stacking Tables
    • Garden Tables
    • Dining Tables & Sets
    • Desks
    • Worktables & Workbenches
    • Nightstands
    • Console Tables
    • Game Tables
    • Children's Tables

    Storage

    • All Storage
    • Cabinets & Wardrobes
      • Cupboards & Cabinets
      • Bars & Bar Cabinets
      • Display Cabinets
      • Wardrobes & Armoires
    • Shelves & Wall Units
      • Bookcases & Étagères
      • Shelves
      • Wall Units
      • Wall Cabinets
    • Sideboards & Buffets
      • Buffets
      • Credenzas
      • Sideboards
    • Dressers, Commodes & Chests
    • Dressing Tables
    • Serving Bar Carts & Trolleys
    • Secretaires
  • Lighting
    Lighting

    Shop lamps, sconces, pendants, and chandeliers from the early-20th century to today

    What's New in Lighting What's New in Lighting All Lighting

    Lighting

    • All Lighting
    • Ceiling Lights
      • Chandeliers
      • Ceiling Lights & Flush Mounts
      • Pendant Lights
    • Table Lamps
    • Garden Lighting
    • Wall Lights & Sconces
    • Floor Lamps
  • Decor

    Shop mirrors, rugs, ceramics, glass, and other accent pieces—both vintage and contemporary

    decor

    Tableware

    • Glassware
    • Bowls
    • Trays
    • Coffee & Tea Service
    • Bottles, Carafes & Jugs
    • Ice Buckets & Wine Coolers
    • Cutlery & Serving Utensils
    • Dinner Plates & Bowls
    • Serving Dishes
    • Salt & Pepper Shakers
    • Dinnerware Accessories

    Home Accents

    • Mirrors
    • Wall Decor
    • Posters
    • Carpets & Textiles
    • Trunks Crates & Baskets
    • Racks, Hooks & Valets
    • Room Dividers & Screens
    • Magazine Racks

    Decorative Objects

    • Vases
    • Candleholders
    • Clocks
    • Electronics
    • Garden Accessories

    Building Elements

    • Fireplaces and Mantels
    • Pedestals and Columns
    • Planters and Jardiniere
    • Architectural Elements
    All Decor
  • Contemporary

    Shop contemporary furniture, lighting, and accessories from our curated collections.

    Contemporary

    Furniture

    • All Furniture
    • Seating
      • Side Chairs & Dining Chairs
        • Dining Chairs & Sets
        • Folding Chairs
        • Side Chairs
      • Lounge Chairs & Armchairs
        • Armchairs
        • Club Chairs
        • Lounge Chairs
      • Couches & Sofas
        • Modular Sofas
        • Standard Sofas
      • Office chairs
        • Desk Chairs
        • Swivel Chairs
      • Beds & Bedroom Sets
        • Beds
        • Bedroom Sets
        • Headboards
      • Daybeds & Chaises Lounges
        • Chaise Lounges
        • Daybeds
      • Benches
      • Children's Chairs
      • Garden Seating
      • Living Room Sets
      • Rocking Chairs
      • Stools
      • Poufs & Ottomans
      • Togo Sofas & Sets
    • Tables
      • Coffee & Side Tables
        • Coffee Tables
        • Side Tables
        • Nesting & Stacking Tables
      • Garden Tables
      • Dining Tables & Sets
      • Desks
      • Worktables & Workbenches
      • Nightstands
      • Console Tables
      • Game Tables
      • Children's Tables
    • Storage
      • Cabinets & Wardrobes
        • Cupboards & Cabinets
        • Bars & Bar Cabinets
        • Display Cabinets
        • Wardrobes & Armoires
      • Shelves & Wall Units
        • Bookcases & Étagères
        • Shelves
        • Wall Units
        • Wall Cabinets
      • Sideboards & Buffets
        • Buffets
        • Credenzas
        • Sideboards
      • Dressers, Commodes & Chests
      • Dressing Tables
      • Serving Bar Carts & Trolleys
      • Secretaires

    Lighting

    • All Lighting
    • Ceiling Lights
      • Chandeliers
      • Ceiling Lights & Flush Mounts
      • Pendant Lights
    • Table Lamps
    • Garden Lighting
    • Wall Lights & Sconces
    • Floor Lamps

    Accessories

    • All Accessories
    • Racks, Hooks & Valets
      • Standing Coat Racks & Valets
      • Hooks
    • Carpets & Textiles
      • Rugs & Carpets
      • Textiles
      • Cushions & Cushion Covers
    • Tabletop
      • Tableware
        • Glassware
        • Mugs & Cups
        • Trays
        • Coffee & Tea Service
        • Bottles, Carafes & Jugs
        • Ice Buckets & Wine Coolers
        • Cutlery & Serving Utensils
        • Dinner Plates & Bowls
        • Serving Dishes
        • Salt & Pepper Shakers
        • Dinnerware Accessories
      • Vases
      • Bowls
      • Candleholders
    • Trunks, Crates & Baskets
      • Baskets & Boxes
      • Trunks
    • Wall Decor
      • Charts
      • Posters
      • Sculptural Wall Objects
      • Signs
    • Desk Sets
    • Ashtrays & Catchalls
    • Bookends
    • Clocks
    • Decorative Objects
    • Decorative Plates
    All Contemporary
  • Art

    Shop prints, paintings, sculptures, photography, and other art editions from our vintage and contemporary collections

    Art

    Art

    • Prints & Multiples
    • Painting
    • Sculpture
    • Photography
    • Work on Paper

    Art Styles

    • Mid-century
    • Art Deco
    • Abstraction
    • Classical
    • Minimalist
    • Contemporary
    • Art Nouveau
    • Surrealist
    • Impressionist
    • Old Masters

    Collections

    • Color Pop
    • Free Spirit
    • A Good Find
    • Abstract Notes
    • Dreaming
    • Gifts for Art Lovers
    • A is for Animal
    • Collectible Prints
    All Art
  • Jewelry & Watches
    Jewelry & Watches

    Shop rings, earrings, watches, and more from our vintage and contemporary collections

    What's New in Jewelry & Watches What's New in Jewelry & Watches All Jewelry & Watches

    Jewelry & Watches

    • All Jewelry & Watches
    • Rings
    • Earrings
    • Watches
    • Necklaces
    • Bracelets
    • Brooches
    • Cufflinks
  • Trade
  • Sale
  • Home
  • Products
  • Art
  • Prints & Multiples
  • Figurative

Shipping quote request

Oh! Looks like your location is not in our Shipping Matrix.
But don’t worry! We ship worldwide!
We’ll calculate the shipping price as soon as getting your request.

Shipping to:

Zip/Postal Code

René Magritte, Les Amants (The Lovers), 2003, Etching & Paper

Get in Touch

Make An Offer

Please sign up or login in order to send a question. Please sign up or login in order to make an offer.

We noticed you are new to Pamono!

Please accept the Terms & Conditions and Privacy Policy

Please enter your password to continue to the question form Please enter your password to continue to the offer form.
Forgot password?

Get in Touch

Make An Offer

Offers are binding. You will be asked to enter credit card information in a next step. If the seller accepts your offer an order will be placed and your card charged. For more details on how offers work click here.

At least one question type should be selected

Trade price online. This product already has a trade price. To access it, please apply to our Trade Program by clicking below. Approval process may take 48 hours.

Do you want to sell a personal item?

If you wish to sell a personal item to our network of professional vendors, please fill out this form

Apply to the Trade Program
Price
£
Listing Price
£
Your Offer Price
£
Offers below 20% are more likely to be accepted. Do you want to edit your offer?

Almost There!

To follow your conversation on the platform, please complete the registration. To proceed with your offer on the platform, please complete the registration.

Successful

Thanks for your inquiry, someone from our team will be in touch shortly

If you are a Design Professional, please apply here to get the benefits of the Pamono Trade Program

Don't Lose Your Favorites!

Sign in to store all your favorite Pamono finds in one place. Plus, we'll tell you if they go on sale!

Forgot your password?

New to Pamono? Sign up
Sign up to store all your favorite Pamono finds in one place. Plus, we'll tell you if they go on sale!
Already have an account? Log in
Please wait while we securely log you in. It won't take long!
Something went wrong when connecting to your social media. Please try again.

We noticed you are new to Pamono!

Please accept the Terms & Conditions and Privacy Policy

You have added this product to your wishlist.

You have removed this product from your wishlist.

Unfortunately, this action has failed. Please refresh the page and try again.

You can view your wishlist here.

  • René Magritte, Les Amants (The Lovers), 2003, Etching & Paper, Image 1
  • René Magritte, Les Amants (The Lovers), 2003, Etching & Paper, Image 2
  • René Magritte, Les Amants (The Lovers), 2003, Etching & Paper, Image 3
  • René Magritte, Les Amants (The Lovers), 2003, Etching & Paper, Image 4
  • René Magritte, Les Amants (The Lovers), 2003, Etching & Paper, Image 5
  • René Magritte, Les Amants (The Lovers), 2003, Etching & Paper, Image 6
  • René Magritte, Les Amants (The Lovers), 2003, Etching & Paper, Image 7
  • René Magritte, Les Amants (The Lovers), 2003, Etching & Paper, Image 8

The seller assumes all responsibility for this listing.

About This Piece

René Magritte (1898 - 1967)

Les Amants (The Lovers)

Original Etching on "Velin de Rives"

Invented in 1928
Printed in 2003

Sheet size: 280 x 210 mm
Image size: 121 x 130 mm

Plate signed lower right
Hand-Numbered 204/950 lower left

Official edition, with blind stamp by "Succession Magritte" (the Magritte Estate)

Excellent condition (a minor crease on a corner, the edges, especially the lower one, jagged as issued)
___

This is an original etching by Belgian surrealist artist René Magritte, printed in 2003 in a numbered edition of 950 only under the supervision of the Succession Magritte (the Estate of Magritte).

The Estate chose three images only for representing the work and the poetic of the artist, this one being the most spiritual - during his lifetime, he painted and draw several version of this subject.
___

The Meaning of the Artwork.

from MoMA (Museum Of Modern Art, New York):

Nearly a century after its creation, art scholars and amateurs alike have offered various perspectives on the allure of The Lovers. A number of scholars posit that the symbolism of the shrouded figures derived from Magritte’s admiration of the pulp-fiction character Fantômas, a popular villain created by writers Marcel Allain and Pierre Souvestre in 1911. Fantômas was a cunning master of disguise who terrorized Paris and consistently executed unlikely escapes. In The Menaced Assassin (1927), Magritte alludes to Fantômas, adopting the arrangement of the two detectives positioned on both sides of the door frame from a scene in Louis Feuillade’s 1913 Fantômas film Le mort qui tue (The Murderous Corpse). Others believe that Magritte’s engagement with the surreal stemmed from his own life. At the age of 13, his mother committed suicide by drowning.3 When her body was discovered in the river Sambre, her face was veiled by her nightgown—a harrowing parallel to the imagery found in The Lovers.

What could the canvas be telling us? Magritte says nothing. The artist denied that his paintings had any meaning at all, saying, “My painting is visible images which conceal nothing. They evoke mystery and, indeed, when one sees one of my pictures, one asks oneself this simple question, ‘What does it mean?’ It does not mean anything, because mystery means nothing either, it is unknowable.” His refusal challenges the very notion of interpretation, asserting that the painting’s meaning is as nebulous as the veiled faces it portrays.

In the absence of any prescribed meaning, the fascination of his enigmatic work endures, requiring the viewer’s active participation. The cloth shrouding the faces of the couple transcends its material existence. On the one hand, its presence is an act of concealment, a deliberate obscuring of the recognizable; on the other, it is an invitation to delve into the concealed. It becomes a paradox, compelling us to grapple with Magritte’s intention and the elusive nature of love itself.

For me, despite Magritte’s disavowal of meaning, The Lovers emerges as an artistic interpretation of the act of loving: the yearning for intimacy, the challenges of communication, and the ongoing struggle with autonomy. Being intimate without ever truly touching, these lovers exist alone yet together. Magritte’s imagery compels us to question the depth and authenticity of our relationships. The masked lovers invite us to contemplate the masks we willingly or unwillingly wear. Visually narrating the walls erected by trauma, the painting urges us to consider the layers of protection we drape over our most vulnerable selves. The difficulty of connecting authentically is rooted in the inherent vulnerability it requires, and the unveiling of the self—literal or metaphorical—remains a universal human aspiration. The pursuit of connection remains a powerful incentive that propels us through the intricate twists and turns of our relationships. Through his elusiveness, Magritte reminds us that we do not look on as neutral observers, but as carriers of our experiences and perspectives. In the end, each viewer enriches the painting’s layers of meaning and contributes to an ongoing dialogue.

Click here for full description Close description

* Please note that items made of Rosewood are subject to a special export process that may extend the delivery time an additional 2 to 4 weeks
Period 1920 to 1949
Year 2003
Production Period 2000 to 2009
Country of Manufacture Belgium
Identifying Marks This piece has an attribution mark
Style Belgian, Surrealist
Detailed Condition Excellent — This vintage/antique piece is in near original condition. It may show minimal traces of use and/or have slight restorations.
Product Code YWW-2016231
Restoration and Damage Details
A very minor crease on a corner
Materials Etching, Paper
Color Black
Width 21 cm 21 cm
Depth 1 cm 0.1 cm
Height 28 cm 28 cm

Shipping & Delivery

Ships from Italy
Returns Returns accepted within fourteen days of delivery, except for Made-to-order items

Delivery Details

  • Delivery will be completed by a parcel service such as UPS, DHL, or FedEx.
  • You will receive a tracking number to monitor the status of your shipment.
  • Delivery will take place between 9am and 5pm, Monday to Friday.
  • A wooden crate may be used for intercontinental shipments for maximum protection.
  • Item will be left in its packaging after delivery.
  • A signature will be required upon delivery.

*Important Note

Please examine the packaging upon delivery. In the event that there are visible signs of damaged packaging, please indicate the problem on the Delivery Note, take pictures, and—if the item inside shows damages—contact us within 48 hours of delivery. A signed delivery receipt without notations regarding damaged packaging represents your acceptance of the completed order in perfect condition.

Sustainability

Carbon Neutral For every purchase made, Pamono offsets 100% of estimated carbon emissions from global shipping.
Vintage Choosing vintage and antique furniture reduces your carbon footprint by cutting down on waste and reduces demand for new materials and extends the life of the products we use.

Product Safety Information

EU Responsible Person Published before Dec 13th 2024
£495
Price per piece
Incl. VAT (if applicable) excl. shipping

Only one available

Free Shipping from Italy to:

Location:

Please enter a valid Zip Code

Standard
Free £
Express
£

We will contact you soon!

Unfortunately we can't currently ship this product to your selected destination.

Shipping quote to this location is not determined.

Green leaf icon.

Sustainable Choice

✕

Sustainable Choice

Green leaf icon.

Choosing vintage and antique furniture reduces your carbon footprint by cutting down on waste and reduces demand for new materials and extends the life of the products we use.

Maker's Mark

More Questions about this item?
Are you a professional? Join our Trade Program here
Buy with Confidence with Pamono Purchase Protection
Share

You May Also Like

Sponsored Products

Top

Alphonse Mucha, La Dame aux Camelias from Les Maîtres de L'Affiche, 1898, Original Lithograph

£3,908
Free Shipping
Alphonse Mucha, La Dame aux Camelias from Les Maîtres de L'Affiche, 1898, Original Lithograph
Top

Pablo Picasso, Original Composition from La Celestine, 1971, Etching

Price: £1,503 Regular Price: £2,135
Free Shipping
Pablo Picasso, Original Composition from La Celestine, 1971, Etching
Top

Pablo Picasso, Original Composition from La Celestine, 1971, Etching

Price: £1,503 Regular Price: £2,135
Free Shipping
Pablo Picasso, Original Composition from La Celestine, 1971, Etching
Top

Alphonse Mucha, Lorenzaccio from Les Maîtres de L'Affiche, 1898, Original Lithograph

£3,131
Free Shipping
Alphonse Mucha, Lorenzaccio from Les Maîtres de L'Affiche, 1898, Original Lithograph

More from this Dealer

Top

After Amedeo Modigliani, Tête de Jeune Fille à la Frange, Bronze Sculpture

£8,338
Maker's Mark
After Amedeo Modigliani, Tête de Jeune Fille à la Frange, Bronze Sculpture

Salvador Dali, The Powers of the Soul, 1964, Original Woodcut

£406
Free Shipping
Salvador Dali, The Powers of the Soul, 1964, Original Woodcut

Pablo Picasso, Woman with the Necklace, Linocut, 1962

£296
Free Shipping
Pablo Picasso, Woman with the Necklace, Linocut, 1962

Salvador Dali, The Apparition of the Great-Great-Grandfather, 1964, Original Woodcut

£450
Free Shipping
Salvador Dali, The Apparition of the Great-Great-Grandfather, 1964, Original Woodcut

Salvador Dali, Cacciaguida Sees Dante's Exile in God, 1964, Original Woodcut

£362
Free Shipping
Salvador Dali, Cacciaguida Sees Dante's Exile in God, 1964, Original Woodcut

A. Modigliani, Cariatide/Caryatid, Lithograph

£306
Free Shipping
A. Modigliani, Cariatide/Caryatid, Lithograph

Maurice B. de Monvel, La Petite Poucette from Les Maîtres de L'Affiche, 1898, Original Lithograph

£251
Free Shipping
Maurice B. de Monvel, La Petite Poucette from Les Maîtres de L'Affiche, 1898, Original Lithograph

Maria Helena Vieira Da Silva, Composition, 1966, Original Lithograph

£251
Free Shipping
Maria Helena Vieira Da Silva, Composition, 1966, Original Lithograph

The Beggarstaffs, Hamlet from Les Maîtres de L'Affiche, 1898, Original Lithograph

£528
Free Shipping
The Beggarstaffs, Hamlet from Les Maîtres de L'Affiche, 1898, Original Lithograph

A. Modigliani, Lunia, Lithograph

£251
Free Shipping
A. Modigliani, Lunia, Lithograph

Marc Chagall, The Island of Aeolus from Odyssey, 1989, Lithograph

£306
Free Shipping
Marc Chagall, The Island of Aeolus from Odyssey, 1989, Lithograph

Salvador Dali, In Jupiter's Sky, 1964, Original Woodcut

£450
Free Shipping
Salvador Dali, In Jupiter's Sky, 1964, Original Woodcut

Original Cat Expo Lithographic Poster by Auguste Roedel, 1896

£6,455
Free Shipping
Original Cat Expo Lithographic Poster by Auguste Roedel, 1896

Salvador Dali, The Slothful, 1964, Original Woodcut

£418
Free Shipping
Salvador Dali, The Slothful, 1964, Original Woodcut

Heinz von Perckhammer, Nude Before a Mirror, Original Photogravure, 1928

£274
Free Shipping
Heinz von Perckhammer, Nude Before a Mirror, Original Photogravure, 1928

Salvador Dali, The Transmogrifying Beauty of Beatrice, 1964, Original Woodcut

£251
Free Shipping
Salvador Dali, The Transmogrifying Beauty of Beatrice, 1964, Original Woodcut

Salvador Dali, Pope Jules II from Les Songes Drôlatiques de Pantagruel, Original Large Lithograph, 1973

£1,581
Free Shipping
Salvador Dali, Pope Jules II from Les Songes Drôlatiques de Pantagruel, Original Large Lithograph, 1973

Auguste Rodin, Centaur and Faun, 1897, Engraving & Paper

£274
Free Shipping
Auguste Rodin, Centaur and Faun, 1897, Engraving & Paper

Pablo Picasso, Jacqueline Leaning on Her Elbows, Linocut, 1962

£296
Free Shipping
Pablo Picasso, Jacqueline Leaning on Her Elbows, Linocut, 1962

Giorgio Morandi, Still Life with Four Objects and Three Bottles, 1956-1957, Lithograph

£251
Free Shipping
Giorgio Morandi, Still Life with Four Objects and Three Bottles, 1956-1957, Lithograph
View all from dealer

Related Stories

Cocktail Hour


Bar carts are back, and they've brought rituals of relaxation along for the ride

Cocktail Hour

Fornasetti Revealed


The rise and fall and rise of Piero Fornasetti

Fornasetti Revealed

Katsura Imperial Villa Meets West Coast Modernism


Vintage dealer Marieke Jansen makes her dream home a reality

Katsura Imperial Villa Meets West Coast Modernism

A Closer Look


For Carmen Tonen of Antwerp’s Akanthos Eclectic Interiors, vintage collecting is all in the details

A Closer Look

A Craftsman’s Eye


Steven Johnsen of Osted Antik & Design shares his love for Danish design classics

A Craftsman’s Eye

Best Kept Secrets


5 undervalued midcentury Scandinavian designers you should know, from the experts at Furnip

Best Kept Secrets

What’s New


7 iconic industrial designs just added to the Pamono shop

What’s New

Swedish Rarities


Gustav Svartvik of 1st Modern recommends 9 collection-worthy 20th-century designs from Sweden

Swedish Rarities

Mid-Mod at Work


A look at the best vintage desks and variations on the midcentury modernist style

Mid-Mod at Work

Born This Way


Stam, Saarinen, Colombo, and Mendini—trailblazing Leos of design history

Born This Way

Be True to Yourself


The sui generis ethos of interior designer Frank Stüve

Be True to Yourself

More Products

  • All Figurative
  • Vintage Figurative
  • Belgian Figurative
  • Contemporary Figurative
  • Surrealist Figurative
  • Black Figurative

Get your weekly design fix!

Sign up for our newsletter to stay up-to-date on our latest design finds and inspiring stories. Plus you'll never miss promotions and discounts.

Get your weekly design fix!

Sign up for our newsletter to stay up-to-date on our latest design finds and inspiring stories. Plus you'll never miss promotions and discounts.

Thanks for applying to the Pamono Trade Program!

Our concierge team is reviewing your application and will be in touch soon to unlock your trade benefits. Your standard account is already active!

In a hurry? Call us at +442031371002

Pamono

  • About Us
  • Jobs
  • Vendor Application
  • Trade Program
  • Vendor Login
  • Press
  • Imprint
  • Sitemap

Customer Service

  • Help
  • Contact Us
  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy
  • Purchase Protection
  • Gift Cards
  • Design Guide
  • Sell a personal item

Payment Methods

PayPal VISA MasterCard
Bank Transfer

Pamono App

Download on App Store Get it on Google Play

Join Our Social Network

  • Follow us on Twitter
  • Follow us on Facebook
  • Follow us on Pinterest
  • Follow us on Instagram

© 2025 Pamono GmbH. Imprint